نمای کلی محصول

Cisco^®سبد محصولات 50GBASE SFP56 (Small Form-Factor Pluggable) سیسکو، طیف گسترده‌ای از گزینه‌های اتصال اترنت گیگابیتی (Gigabit Ethernet) با چگالی بالا و توان مصرفی پایین را برای کاربردهای شبکه در مراکز داده (Data Center) و رایانش با کارایی بالا (High-Performance Computing) به مشتریان ارائه می‌دهد. ماژول‌های 50G بر پایه فرم‌فاکتور SFP56 طراحی شده‌اند.

کابل‌های اتصال مستقیم (Direct Attached Cables - DAC) با سرعت 50 گیگابیت بر ثانیه (50G)

ماژول 50G Short Link (SL)

ماژول 50G Short Reach (SR)

ماژول 50G Long Reach (LR)

ویژگی‌ها و مزایای ماژول‌های 50G سیسکو (Cisco 50G Modules)

●     قابلیت تعامل (Interoperability) با سایر رابط‌های 50G و 25G منطبق با استاندارد IEEE در موارد کاربردی

●     تایید و تست شده بر روی پورت‌های Cisco SFP56 برای دستیابی به عملکرد (Performance)، کیفیت و قابلیت اطمینان (Reliability) برتر

●     ارائه قابلیت اتصال با رابط‌های نوری 50G PAM4 یا 25G NRZ

●     اتصال پرسرعت منطبق با استانداردهای IEEE 802.3cc، IEEE 802.3cn، IEEE 802.3cd، IEEE 802.3by و CPRI V7.0

جدول 1.        سبد محصولات (Portfolio) سیسکو 50 گیگابیت بر ثانیه (50G)

کابل‌های مسی Cisco SFP-50G

کابل‌های مسی اتصال مستقیم (Direct-Attach) مدل Cisco SFP56 to SFP56 با استاندارد 25/50GBASE-CR1، گزینه‌ای ایده‌آل برای برقراری ارتباطات در فواصل بسیار کوتاه هستند. این کابل‌ها راهکاری بسیار مقرون‌به‌صرفه برای ایجاد لینک‌های 25 و 50 گیگابیتی میان پورت‌های SFP56 در سوئیچ‌ها، روترها و سایر پلتفرم‌های موجود در یک رک یا رک‌های مجاور محسوب می‌شوند. سیسکو این کابل‌های مسی پسیو (Passive) را در طول‌های 0.5، 1، 1.5، 2، 2.5، 3، 4 و 5 متر عرضه می‌کند.

برای حالت 50G، تمامی طول‌های کابل نیازمند استفاده از RS-FEC (544,514) هستند که در پورت‌های میزبان (Host Ports) با نام KP1-FEC نیز شناخته می‌شود.

برای حالت 25G، کابل‌های 0.5، 1، 1.5 و 2 متری نیازی به قابلیت FEC روی پورت‌های میزبان (Host Ports) ندارند. کابل‌های 2.5 و 3 متری به BASE-R FEC (که با نام FC-FEC نیز شناخته می‌شود) روی پورت‌های میزبان نیاز دارند؛ همچنین کابل‌های 4 و 5 متری نیازمند RS-FEC (528,514) هستند که با نام KR1-FEC نیز شناخته می‌شود.

کابل‌های مسی SFP-50G دارای روکش LSZH (کم‌دود و بدون هالوژن - Low Smoke Zero Halogen) هستند.

Cisco SFP-50G-SL

ماژول‌های Cisco SFP-50G-SL Short Link جایگزینی برای کابل‌های نوری فعال (AOC) سنتی هستند. این ماژول‌ها برای فواصل بسیار کوتاه مناسب بوده و راهکاری مقرون‌به‌صرفه برای برقراری اتصال در داخل یک رک و یا بین رک‌های مجاور تا مسافت 30 متر ارائه می‌دهند.

برای عملکرد در سرعت 50G، این ماژول نیازمند فعال‌سازی قابلیت KP1-FEC بر روی پورت میزبان (Host Port) است؛ این امر برای برقراری لینک در مسافت‌های 20، 30 و 30 متر به ترتیب بر روی کابل‌های فیبر نوری چندحالته (MMF) از نوع OM3، OM4 و OM5 الزامی می‌باشد.

برای عملکرد 25G، این ماژول از موارد زیر پشتیبانی می‌کند:

●     20/30/30 متر روی کابل‌های OM3/4/5 با استفاده از قابلیت KR1-FEC،

●     10/16/16 متر روی کابل‌های OM3/4/5 با استفاده از قابلیت تصحیح خطای پیش‌رو (FC-FEC)، و

●     7/10/10 متر روی کابل‌های OM3/4/5 بدون استفاده از تصحیح خطای پیش‌رو (No-FEC).

Cisco SFP-50G-SR-S

برای حالت 50G، ماژول Cisco 50GBASE-SR-S از طول لینک 70/100/100 متر بر روی فیبرهای چندحالته (OM3/4/5 MMF) با استفاده از قابلیت KP1-FEC در پورت میزبان (Host Port) پشتیبانی می‌کند.

برای حالت 25G، ماژول Cisco 50GBASE-SR-S از طول لینک زیر پشتیبانی می‌کند:

●     70/100/100 متر روی کابل‌های فیبر نوری چندحالته (MMF) از نوع OM3/4/5 با استفاده از تکنولوژی KR1-FEC،

●     10/16/16 متر روی فیبر نوری چندحالته (OM3/4/5 MMF) با استفاده از قابلیت تصحیح خطای پیش‌رو (FC-FEC)، و

●     7/10/10 متر روی کابل‌های فیبر نوری چندحالته (MMF) از نوع OM3/4/5 بدون استفاده از تصحیح خطای پیش‌رو (No-FEC).

Cisco SFP-50G-LR-S

ماژول Cisco SFP-50G-LR-S از طول لینک 10 تا 15 کیلومتر بر روی فیبر نوری تک‌حالته (Single-Mode Fiber یا SMF) استاندارد G.652 در هر دو نرخ انتقال 25 گیگابیت بر ثانیه (25G) و 50 گیگابیت بر ثانیه (50G) پشتیبانی می‌کند.

برای حالت 50G، این ماژول به قابلیت KP1-FEC بر روی پورت‌های میزبان (host ports) نیاز دارد، و برای حالت 25G، این ماژول نیازمند
قابلیت KR1-FEC بر روی پورت‌های میزبان (host ports) است.

ماژول‌های Cisco SFP-50G-BXD-I و SFP-50G-BXU-I

ماژول Cisco 25GBASE-BR10/50GBASE-BR10 از طول لینک 10 کیلومتر بر روی یک رشته فیبر نوری تک‌حالت (Single-Mode Fiber - SMF) استاندارد G.652 در هر دو سرعت 25G و 50G پشتیبانی می‌کند. دستگاه SFP-50G-BXD-I همواره از طریق یک رشته فیبر SMF استاندارد به دستگاه SFP-50G-BXU-I متصل می‌شود. ارتباط بر روی یک رشته فیبر از طریق تفکیک طول‌موج‌های ارسالی دو دستگاه برقرار می‌گردد. ماژول SFP-50G-BXD-I در کانال 1330 نانومتر ارسال و در سیگنال 1270 نانومتر دریافت می‌کند. ماژول SFP-50G-BXU-I در طول‌موج 1270 نانومتر ارسال و سیگنال 1330 نانومتر را دریافت می‌نماید.

برای حالت 50G، این ماژول به قابلیت KP1 FEC بر روی پورت‌های میزبان (host ports) نیاز دارد و برای حالت 25G، نیازمند KR1-FEC بر روی پورت‌های میزبان است. این ماژول دارای محدوده دمای صنعتی (industrial temperature range) بوده و همچنین از گزینه نرخ انتقال داده CPRI پشتیبانی می‌کند. 10.

ماژول‌های Cisco SFP-50G-BX40D-I و SFP-50G-BX40U-I

ماژول Cisco 25GBASE-BR40/50GBASE-BR40 از طول لینک 40 کیلومتر بر روی یک رشته فیبر نوری تک‌حالت (Single-Mode Fiber - SMF) استاندارد G.652 در هر دو سرعت 25G و 50G پشتیبانی می‌کند. دستگاه SFP-50G-BX40D-I همواره از طریق یک رشته فیبر SMF استاندارد به دستگاه SFP-50G-BX40U-I متصل می‌شود. ارتباط بر روی یک رشته فیبر از طریق تفکیک طول‌موج‌های ارسالی دو دستگاه برقرار می‌گردد. ماژول SFP-50G-BXD-I داده‌ها را در کانال 1314nm ارسال و در سیگنال 1289nm دریافت می‌کند. ماژول SFP-50G-BXU-I نیز داده‌ها را در طول‌موج 1289nm ارسال و سیگنال 1314nm را دریافت می‌نماید.

برای حالت 50G، این ماژول به قابلیت KP1 FEC بر روی پورت‌های میزبان (Host ports) نیاز دارد و برای حالت 25G، این ماژول نیازمند KR1-FEC بر روی پورت‌های میزبان است. این ماژول دارای محدوده دمای صنعتی (Industrial temperature range) می‌باشد.

Cisco SFP-50G-ER-I

ماژول Cisco 25GBASE-ER/50GBASE-ER از طول لینک 40 کیلومتر بر روی فیبر نوری تک‌حالته (Single-Mode Fiber - SMF) استاندارد Duplex G.652 در هر دو نرخ 25G و 50G پشتیبانی می‌کند.

برای حالت 50G، این ماژول به قابلیت KP1 FEC بر روی پورت‌های میزبان (Host ports) نیاز دارد و برای حالت 25G، این ماژول نیازمند KR1-FEC بر روی پورت‌های میزبان است. این ماژول دارای محدوده دمای صنعتی (Industrial temperature range) می‌باشد.

مشخصات فنی (Technical Specifications)

پشتیبانی از پلتفرم (Platform support)

فرستنده-گیرنده‌های (Transceivers) 50G سیسکو در سوئیچ‌های سیسکو پشتیبانی می‌شوند. برای جزئیات بیشتر،
بهمراجعه کنیدماتریس سازگاری گروه ماژول‌های فرستنده-گیرنده (TMG Compatibility Matrix).

جدول 2.        مشخصات فنی 50G DAC

جدول 3.        مشخصات فرستنده-گیرنده (Transceiver) 50 گیگابیتی

جدول 4.        مشخصات ارسال و دریافت نوری (Optical transmit and receive specifications)

اتصالات و کابل‌کشی: کانکتور دوگانه LC/PC (برای مدل‌های SFP-50G-SL، SFP-50G-SR-S، SFP-50G-LR-S و SFP-50G-ER-I).

توجه: تنها اتصالاتی که با پچ‌کورد (patch cord) دارای کانکتورهای PC یا UPC برقرار شوند، پشتیبانی می‌شوند. پچ‌کوردهای دارای کانکتورهای APC پشتیبانی نمی‌شوند. تمامی کابل‌ها و مجموعه‌های کابلی مورد استفاده باید با استانداردهای ذکر شده در بخش استانداردها (standards section) مطابقت داشته باشند.

جدول 5، ابعاد کابل، شعاع خمش (bend radius)، فاصله صفحه رویی (face plate distance)، جنس و رنگ روکش (jacket material and jacket color) را برای کابل‌های DAC ارائه می‌دهد.

جدول 5.        ابعاد کابل

ماژول‌های کانکتور Cisco SFP معمولاً وزنی معادل 100 گرم یا کمتر دارند.

ابعاد و وزن ماژول

●     ابعاد (ارتفاع x عرض x عمق): 8.5 x 13.4 x 56.5 میلی‌متر

●     وزن: معمولاً 75 گرم یا کمتر

شرایط محیطی

محدوده دمای عملیاتی (Operating temperature range):

●     محدوده دمای عملیاتی (Commercial temperature range): 0 تا 70 درجه سانتی‌گراد (32 تا 158 درجه فارنهایت)

●     محدوده دمای صنعتی: 40- تا 85 درجه سانتی‌گراد (40- to 185°F)

●     محدوده دمای نگهداری: 40- تا 85 درجه سانتی‌گراد (40- تا 185 درجه فارنهایت)

اطلاعات سفارش

جدول 7 اطلاعات مربوط به سفارش کابل‌ها و فرستنده-گیرنده‌های (transceivers) 50 گیگابیتی سیسکو را ارائه می‌دهد.

جدول 7.        اطلاعات سفارش (Ordering information)

انطباق با مقررات و استانداردها (Regulatory and standards compliance)

استانداردها:

●     SFF-8402: راهکار فرستنده-گیرنده (Transceiver) قابل اتصال 1x با سرعت 28 گیگابیت بر ثانیه (SFP28) - ویرایش 1.0، مورخ 30 مارس 2014

●     استاندارد SFF-8472: رابط نظارت تشخیصی (Diagnostic Monitoring Interface) برای فرستنده-گیرنده‌های نوری (Optical Transceivers) - ویرایش 12، مورخ 29 اوت 2014

●     استاندارد IEEE 802.3^™- استاندارد IEEE برای اترنت (Ethernet) مصوب سال 2015

●     استاندارد IEEE P802.3by^™- اصلاحیه 2 سال 2016: پارامترهای کنترل دسترسی به رسانه (Media Access Control)، لایه‌های فیزیکی (Physical Layers) و پارامترهای مدیریتی برای عملکرد 50 گیگابیت بر ثانیه (50Gb/s Operation)

●     IEEE P802.3cc^™اصلاحیه 11 سال 2017: لایه فیزیکی (Physical Layer) و پارامترهای مدیریتی برای عملکرد اترنت 50 گیگابیت بر ثانیه (50 Gb/s Ethernet) بر روی فیبر تک‌حالته (Single-Mode Fiber)

●     اصلاحیه IEEE 802.3bj برای استاندارد IEEE Std 802.3^™-2012 (نسخه D3.2، مورخ 11 آوریل 2014)

●     اصلاحیه IEEE 802.3bm برای استاندارد IEEE Std 802.3^™-2012 (نسخه D3.3، مورخ 12 نوامبر 2014)

●     اصلاحیه IEEE P802.3cd بر استاندارد IEEE Std 802.3^™-2012 (5 دسامبر 2018)

●     اصلاحیه IEEE P802.3cn برای استاندارد IEEE Std 802.3^™-2012 (7 نوامبر 2019)

●     مشخصات فنی CPRI نسخه 7.0 (مورخ 9 اکتبر 2015)

●     سازگار با استاندارد محدودیت استفاده از مواد خطرناک (RoHS 6)

ایمنی (Safety)

●     کلاس لیزر 1 (Laser Class 1) مطابق با استاندارد 21CFR-1040 و اطلاعیه شماره 50 (LN#50) مورخ ژوئیه 2001

●     کلاس لیزر 1 (Laser Class 1) مطابق با استاندارد IEC60825-1

●     روکش کابل (Cable jacket) ماژول‌های مسی SFP با استاندارد UL E116441 مطابقت دارد.

●     کابل‌های مسی SFP با استانداردهای ELV (Extra-Low Voltage) مطابقت دارند.

اطلاعات تکمیلی

برای کسب اطلاعات بیشتر درباره ماژول‌های نوری (Optics) و مسی (Copper) مدل Cisco 50GBASE SFP56، به این صفحه مراجعه کنیدwww.cisco.com/c/en/us/products/interfaces-modules/25-gigabit-modules/index.html.