ماژول ISR-1100-POE4 سیسکو

روترهای خدمات یکپارچه سری 1000 سیسکو (Cisco 1000 Series Integrated Services Routers)

شکل 1.

روترهای خدمات یکپارچه سری Cisco 1000 (Cisco 1000 Series Integrated Services Routers)

 

سبد محصولات Cisco® 1000 Series Integrated Services Routers (یا به اختصار ISR 1000 Series) در طول سال‌ها به طور مداوم توسعه یافته است تا انعطاف‌پذیری (Flexibility) مورد نیاز مشتریان را فراهم کند. سری ISR 1000 قابلیت‌های مسیریابی (Routing)، سوئیچینگ (Switching)، وای‌فای (Wi-Fi)، امنیت یکپارچه (Integrated Security) و گزینه‌های اتصال آپ‌لینک (Uplink Connectivity) از نوع DSL و LTE را در قالب یک دستگاه واحد، سبک‌وزن و با کارایی بالا (High-performance) ارائه می‌دهد. شما می‌توانید برای راه‌اندازی و توسعه (Deploy) سریع و مطمئن شبکه خود روی تمامی روترهای Cisco ISR 1000 Series، بین سیستم‌عامل سنتی Cisco IOS® XE یا نرم‌افزار مدیریت‌شده توسط کنترلر Cisco IOS XE SD-WAN انتخاب کنید. همچنین با بهره‌گیری از مدل ساده و انعطاف‌پذیر پرداخت به میزان رشد (Pay-as-you-grow)، ظرفیت شبکه (Network Capacity) را تنها در زمان نیاز خریداری خواهید کرد.

ویژگی‌های کلیدی (Key Features)

●     تلفیق سخت‌افزار پیشرو در صنعت (Industry-leading hardware) با نرم‌افزار غنی از قابلیت (Feature-rich software)، روترهایی با کارایی بالا (High-performance) را برای دفاتر کوچک به ارمغان آورده است. این دستگاه‌ها پهنای باند عبوری رمزگذاری‌شده IMIX (IMIX encrypted throughput) را تا 800 مگابیت بر ثانیه (800 Mbps) ارائه می‌دهند.

●     فناوری‌های ارتباط بالادست (Uplink) نسل جدید 5G، شامل پشتیبانی از دو حامل (dual-carrier)، تجمیع حامل (carrier aggregation) و 5G SA.

●     راهکارهای انعطاف‌پذیر مدیریت شبکه (Flexible network management solutions)، از پشتیبانی از رابط کاربری تحت وب محلی (WebUI) گرفته تا کنترلرهای SD-WAN مبتنی بر ابر (cloud-hosted) و درون‌سازمانی (on-premises).

●     بهره‌مندی از اتصال بی‌سیم با قابلیت پشتیبانی از Wi-Fi 6 (Wi-Fi 6-capable wireless connectivity) که در یک دستگاه همه‌کاره (all-in-one device)، بدون فن (fanless) و با ابعاد کوچک (small-form-factor) تعبیه شده است.

●     ویژگی‌های امنیتی پیشرفته به صورت داخلی (On-box)، شامل فایروال نسل جدید (NGFW) با قابلیت تشخیص برنامه (Application Awareness)، سیستم‌های پیشگیری و تشخیص نفوذ (IPS/IDS)، محافظت پیشرفته در برابر بدافزار (Advanced Malware Protection)، فیلترینگ URL و Cisco Umbrella.^®درگاه امن اینترنت (SIG) با قابلیت لبه سرویس دسترسی امن (SASE).

●     قابلیت ترکیب مدیریت سیاست‌های امنیتی (security policy management) و مشاهده‌پذیری (visibility) فایروال نسل جدید یکپارچه (NGFW) با فایروال‌های مستقل Cisco Secure Firewalls و سایر فناوری‌های امنیتی از طریقCisco Security Cloud Control.

موارد استفاده (Use Cases)

دستگاهی مناسب برای دفاتر کوچک و خانگی (SOHO) همراه با قابلیت‌های رده سازمانی (Enterprise Features).

این محصول، قابلیت‌های یک روتر (Router)، سوییچ (Switch) و اکسس پوینت بی‌سیم پرسرعت (High-Speed Wireless Access Point) را در قالب یک دستگاه جمع‌وجور (Compact) ادغام کرده است. این تجهیز انتخابی ایده‌آل برای مدیرانی است که در دفاتر کوچک از وی‌پی‌ان (VPN) استفاده می‌کنند، و همچنین مناسب هر محیطی با فضای محدود است که کارایی و عملکرد بالا (High Performance) در آن نقشی کلیدی دارد.

ارائه سطح یکسانی از خدمات شبکه (Network Services) در چندین سایت (Multiple Sites) در سراسر جهان

روترها در پردیس‌های دانشگاهی (University Campuses)، فروشگاه‌های خرده‌فروشی، مراکز درمانی، دفاتر راه دور (Remote Offices) و شعب کوچک (Small Branches) به‌صورت اتصال و اجرای خودکار (Plug-and-Play) قابل پیاده‌سازی هستند و از طریق یک راهکار مدیریت یکپارچه (Unified Management Solution) کنترل و مدیریت می‌شوند.

گزینه‌های متعدد برای پایان‌دهی به شبکه گسترده (WAN Termination)

تنوع بالا در انواع درگاه‌های اتصال (Termination Types) ارائه‌شده در این خانواده از محصولات (Product Family) ــ چه برای دسترسی مستقیم به اینترنت (Direct Internet Access)، پهنای باند مبتنی بر فیبر نوری یا کابل مسی (Fiber or Copper-based Broadband)، دسترسی DSL از طریق خطوط تلفن (DSL Access) و چه فناوری بی‌سیم سلولی (Wireless Cellular Technology) ــ به شما اطمینان می‌دهد که اتصالی در بستر شبکه گسترده (WAN Connection) کاملاً متناسب با نیازهای سازمان خود را پیدا خواهید کرد.

انتقال صدا بر بستر پروتکل اینترنت (Voice over IP)

برقراری ارتباطات صوتی با امنیت بسیار بالا (Highly Secure Voice) از شبکه IP سازمانی به ارائه‌دهنده خدمات (Service Provider) با استفاده از سرور Cisco Unified Border Element (CUBE). تضمین تاب‌آوری کسب‌وکار (Business Resiliency) و ایجاد افزونگی (Redundancy) در زمان قطعی لینک شبکه گسترده (WAN Link Failure) از طریق فناوری Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST).

راهکارهای مدیریت شبکه (Network Management Solutions)

سیستم‌های مدیریت شبکه (Network Management Systems) معمولاً از یک سرور متمرکز (Centralized Server) برای جمع‌آوری داده‌ها از المان‌های شبکه (Network Elements) استفاده می‌کنند. این سرور می‌تواند به‌صورت محلی (On-Premises)، در یک مرکز داده اختصاصی (Private Data Center) یا در فضای ابری (Cloud) مستقر شود. کمپانی Cisco متناسب با نیازهای سازمان شما، طیف گسترده‌ای از ابزارهای مدیریت شبکه (Network Management Tools) را برای انتخاب ارائه می‌دهد.

Cisco vManage (حالت کنترلر - Controller Mode)

سیستم مدیریت Cisco vManage یک سامانه مدیریت شبکه گسترده تعریف‌شده با نرم‌افزار (Software-Defined WAN - SD-WAN) است که به شما امکان می‌دهد کل شبکه روترها (Routers) را از طریق یک داشبورد گرافیکی ساده (Graphical Dashboard) پیکربندی و مدیریت کنید.

راهکار مبتنی بر ابر (Cloud-deployed) پلتفرم vManage، بار مدیریت منابع (Resource Management) را کاهش داده و فرآیند استقرار (Deployment) و آماده‌سازی (Provisioning) دستگاه‌های لبه (Edge Devices) را در سراسر شبکه شما تسریع می‌بخشد.

راهکار سازمانی (on-premises) سیستم vManage گزینه‌ای بسیار مناسب برای مشتریانی است که به سیاست‌های نظارتی سخت‌گیرانه (strong regulation policies) یا پیاده‌سازی‌های شبکه ایزوله (isolated network deployments) نیاز دارند.

مرکز مدیریت شبکه سیسکو (Cisco DNA Center) در حالت خودکار (Autonomous Mode)

برای پیاده‌سازی‌های سنتی Cisco IOS XE که به یک کنترل‌کننده متمرکز (centralized controller) جهت مدیریت سراسر شبکه نیاز دارند، پلتفرم Cisco DNA Center به عنوان یک راهکار ایده‌آل عمل می‌کند.

پلتفرم Cisco DNA Center از پیکربندی اولیه تجهیزات (device provisioning) از طریق قالب‌های رابط خط فرمان (CLI templates)، مدیریت موجودی (inventory management) و مدیریت ایمیج نرم‌افزار (software image management) برای پلتفرم‌های مسیریابی (routing platforms) پشتیبانی می‌کند.

Cisco Security Cloud Control (کنترل ابری امنیت سیسکو)

برای سازمان‌هایی که دارای تیم‌های امنیت اختصاصی هستند، فایروال‌های نسل جدید (NGFW) یکپارچه‌شده در روترهای سیسکو (Cisco routers) را می‌توان به صورت اختیاری از طریق کنترل‌کننده ابری امنیت سیسکو (Cisco Security Cloud Control) مدیریت کرد تا اعمال سیاست‌های امنیتی و قابلیت دید (visibility) در تمامی فایروال‌های نسل جدید سیسکو (Cisco NGFWs) یکپارچه شود. در این سناریو، تیم شبکه می‌تواند قابلیت‌های شبکه روتر را از طریق مرکز دیجیتال سیسکو (Cisco DNA Center) یا مدیریت SD-WAN کاتالیست (Catalyst SD-WAN Manager) مدیریت کند.

کارشناسان عملیات امنیتی (SecOps) با استفاده از پلتفرم Cisco Security Cloud Control می‌توانند اشیایی (objects) ایجاد کنند که قابلیت اشتراک‌گذاری در تمامی فناوری‌های امنیتی سیسکو (Cisco security technologies) را داشته باشند؛ همچنین قادرند خط‌مشی‌ها (policies) را پیکربندی کرده و به نقطه اعمال (enforcement point) مورد نظر ارسال کنند. علاوه بر این، این ابزار به تیم امنیتی اجازه می‌دهد تا گزارش‌های (logs) مربوط به فایروال نسل بعدی روتر کاتالیست (Catalyst router NGFW) و فایروال ایمن سیسکو (Cisco Secure Firewall) را در یک داشبورد و نمای واحد مشاهده کنند.

رابط کاربری وب (Web User Interface - WebUI)

ابزار WebUI یک ابزار مدیریت تجهیزات مبتنی بر رابط گرافیکی کاربر (GUI) توکار است که قابلیت پیکربندی اولیه دستگاه (provision)، ساده‌سازی استقرار (deployment) و مدیریت‌پذیری دستگاه را فراهم کرده و تجربه کاربری (user experience) را بهبود می‌بخشد.

برای استفاده از رابط کاربری وب (WebUI) نیازی به نصب هیچ‌گونه مجوزی (License) روی دستگاه نیست.

شما می‌توانید بدون داشتن تخصص در خط فرمان (CLI)، پیکربندی‌ها را ایجاد کرده و دستگاه را مانیتور (Monitor) و عیب‌یابی (Troubleshoot) کنید.

امنیت سیسکو آمبرلا (Cisco Umbrella)

سرویس Cisco Umbrella توابع امنیتی انعطاف‌پذیر و مبتنی بر ابر (cloud-delivered) را در قالب یک راهکار واحد ارائه می‌دهد؛ بنابراین می‌توانید حفاظت از داده‌های (data protection) خود را به دستگاه‌ها، کاربران راه دور (remote users) و شعبه‌های توزیع‌شده (distributed locations) در هر نقطه‌ای گسترش دهید.

سرویس Umbrella ساده‌ترین راه برای محافظت مؤثر از کاربران در هر مکانی، تنها در عرض چند دقیقه است.

قابلیت‌های امنیتی Cisco Umbrella شامل امنیت در لایه DNS (DNS-layer security)، دروازه وب امن (secure web gateway)، فایروال (firewall)، کارگزار امنیت دسترسی به ابر (cloud access security broker)، هوش تهدید تعاملی (interactive threat intelligence) و ادغام با Cisco SD-WAN می‌باشد.

قابلیت‌های نرم‌افزاری (Software functionality)

ویژگی‌های جدید با هر چرخه انتشار (release cycle) سیستم‌عامل Cisco IOS XE به طور مداوم اضافه می‌شوند. برای مشاهده فهرست به‌روز ویژگی‌ها، لطفاً بهمرجع راهنمای پیکربندی روترهای سری Cisco ISR 1000 (Cisco ISR 1000 Series Configuration Guide hub)مراجعه کنید. در ادامه، نگاهی کلی به ویژگی‌های کلیدی روترهای سری Cisco ISR 1000 (Cisco ISR 1000 Series) داریم: برای مشاهده قابلیت‌های پشتیبانی‌شده مرتبط و راهنماهای پیکربندی مربوطه، یک ویژگی را از فهرست زیر انتخاب کنید:

●سرویس‌های کاربردی (Application Services)

●     دسترسیپذیری بالا (High Availability)

●     آدرس‌دهی آی‌پی (IP Addressing)

●     تحرک‌پذیری تحت شبکه پروتکل اینترنت (IP Mobility)

●     چندپخشی آی‌پی (IP Multicast)

●     مسیریابی IP (IP Routing)

●     شبکه محلی و شبکه گسترده (LAN and WAN)

●     ام‌پی‌ال‌اس (MPLS)

●     سرویس‌های شبکه (Network Services)

●     قابلیت برنامه‌نویسی (Programmability)

●     زیرساخت کلید عمومی (Public Key Infrastructure)

●     کیفیت خدمات (Quality of Service - QoS)

●     پروتکل مدیریت شبکه ساده (SNMP)

●     امنیت و شبکه خصوصی مجازی (Security and VPN)

●     مدیریت سیستم (System Management)

●     راهنمای پیکربندی IOS XE 17 (IOS XE 17 Configuration Guide)

روترهای Cisco 116x ISRs – کارایی بالا (High performance)، فرم فکتور کوچک (small form factor)

پلتفرم Cisco 116x شامل چهار مدل است که با یا بدون حافظه ذخیره‌سازی اضافی (additional storage) و با یا بدون قابلیت اتصال ماژول LTE (pluggable LTE) عرضه می‌شوند. این دسته از روترها بالاترین میزان عملکرد (performance) را در سری ISR 1000 برای شعبه‌های کوچک و دفاتر راه دور (remote offices) فراهم می‌کنند.

شکل 2.

شکسته‌سازی شناسه محصول (Product ID) – روترهای سری Cisco 116x ISR

 

جدول 1.        ترکیب‌های رابط شبکه گسترده (WAN interface) برای روترهای Cisco 116x ISR

مدل‌ها و پیکربندی‌ها (Models and configurations)

شکل 3.

C1161X-8PLTEP

 

پلتفرم C1161X-8PLTEP دارای هشت پورت شبکه محلی (LAN) گیگابیت اترنت، یک پورت شبکه گسترده (WAN) گیگابیت اترنت، یک پورت اشتراکی شبکه گسترده/اس‌اف‌پی (WAN/SFP) گیگابیت اترنت و یک ماژول سلولی قابل تعویض (Pluggable) است. حرف «X» نشان‌دهنده 8 گیگابایت حافظه رم دینامیک (DRAM) برای میزبانی برنامه‌ها (App Hosting) است.

ویژگی‌ها و مزایای اصلی (Primary features and benefits) – روترهای خدمات یکپارچه (Integrated Services Routers) سری Cisco 116x

●     دو گزینه حافظه رم (DRAM): مدل پایه 4 گیگابایتی (به همراه 4 گیگابایت حافظه فلش) و مدل 8 گیگابایتی (به همراه 8 گیگابایت حافظه فلش) با قابلیت میزبانی برنامه‌ها (App-Hosting)

●     حداقل نسخه پشتیبانی‌شده: سیسکو (Cisco IOS XE 16.11.1)

●     حداکثر پهنای باند رمزگذاری‌شده (تونل تکی، IMIX): 825 مگابیت بر ثانیه (Maximum encrypted throughput)

●     8 پورت LAN گیگابیت اتترنت (GE) یکپارچه (مسی)

●     1 پورت یکپارچه WAN گیگابیت اترنت (مسی) و 1 پورت ترکیبی گیگابیت اترنت (مسی/فیبر)

●     1 پورت کنسول میکرو USB یکپارچه (integrated micro-USB console port)

●     پورت USB 3.0 از نوع A (Type A USB 3.0 port) جهت ذخیره‌سازی آسان (convenient storage)

●     ارتقاهای اختیاری PoE/PoE+ در دسترس است (4 پورت PoE و 2 پورت PoE+ روی 8 پورت شبکه محلی گیگابیت (8 GE LAN ports))

●     دانگل USB ال‌تی‌ئی (LTE) ماژولار اختیاری (CAT4)

●     فناوری LTE ماژولار اختیاری (Optional pluggable LTE technology - CAT4, CAT6, CAT7, CAT18)

●     ماژول 5جی غیرمستقل (Optional pluggable 5G NSA module) قابل اتصال اختیاری (شروع از نسخه 17.9.2a)

●     ماژول اختیاری قابل اتصال 5G SA (شروع از نسخه 17.12.1a) (Optional pluggable 5G SA module)

جدول 2.        مشخصات مکانیکی روترهای سری Cisco 116x ISR (Integrated Services Routers)

جدول 3.        شناسه‌های محصول (SKUs) روترهای Cisco 116x ISR

عملکرد پلتفرم (Platform performance)

جدول 4.        مشخصات عملکردی حالت کنترلر Cisco 116x ISR (سرویس SD-WAN) – نسخه 17.9 (دو طرفه - Bidirectional)

جدول 5.        مشخصات عملکرد حالت مستقل (Non-SD-WAN) دستگاه Cisco 1161 ISR – نسخه 17.9 (دو طرفه)

جدول 6 (Table 6).        مقیاس‌پذیری حالت مستقل (Autonomous Mode) روترهای Cisco 116x ISR (غیر SD-WAN)

روترهای Cisco 113x ISR (Integrated Services Routers) – مسیری به سوی وای‌فای 6 (Wi-Fi 6)

مدل‌های Cisco 113x ISR نقاط دسترسی تعبیه‌شده (embedded access points) استاندارد 802.11ax را به سری Cisco ISR 1000 معرفی کردند. این دستگاه‌ها گزینه‌های حافظه 4 گیگابایت DRAM / 8 گیگابایت فلش (flash) و 8 گیگابایت DRAM / 16 گیگابایت فلش (flash) را ارائه می‌دهند. در مدل‌های 1131 تنها یک ترکیب رابط WAN وجود دارد و این مدل‌ها دارای یک اسلات ماژول رابط قابل اتصال سلولی (cellular Pluggable Interface Module - PIM) هستند.

شکل 4.

بررسی ساختار شناسه محصول (Product ID) – روترهای سری Cisco 113x ISR

 

جدول 7.        ترکیبات رابط شبکه گسترده (WAN Interface) برای روترهای خدمات یکپارچه سیسکو سری Cisco 113x ISR

مدل‌ها و پیکربندی‌ها (Models and configurations)

شکل 5.

C1131X-8PLTEPW

 

پلتفرم C1131-X-8PLTEPW دارای هشت پورت شبکه محلی اترنت گیگابیتی (Gigabit Ethernet LAN ports)، دو پورت اترنت گیگابیتی WAN/SFP (Gigabit Ethernet WAN/SFP ports)، یک ماژول سلولی قابل اتصال (pluggable cellular module) و یک نقطه دسترسی تعبیه‌شده (embedded access point) است. علامت "X" نشان‌دهنده 8 گیگابایت حافظه DRAM (8-GB DRAM memory) برای میزبانی برنامه‌ها (app hosting) است.پلتفرم X-8PLTEPW دارای هشت پورت شبکه محلی اترنت گیگابیتی (Gigabit Ethernet LAN ports) است،دو پورت اترنت گیگابیتی WAN/SFP (Gigabit Ethernet WAN/SFP ports)، یک ماژول سلولی قابل اتصال (pluggable cellular module) و یک نقطه دسترسی تعبیه‌شده (embedded access point). "" نشان‌دهنده 8 گیگابایت حافظه DRAM (8-GB DRAM memory) برای میزبانی برنامه‌ها (app hosting) است.پلتفرم X-8PLTEPW دارای هشت پورت شبکه محلی اترنت گیگابیتی (Gigabit Ethernet LAN ports) است،” signifies 8-GB DRAM memory for app hosting.

ویژگی‌ها و مزایای اصلی (Primary features and benefits) – روترهای خدمات یکپارچه سری 113x سیسکو (Cisco 113x ISRs)

●     دو گزینه حافظه رم (DRAM): مدل پایه 4 گیگابایتی (با حافظه فلش 8 گیگابایتی) و مدل 8 گیگابایتی (با حافظه فلش 16 گیگابایتی) همراه با قابلیت‌های میزبانی برنامه (app-hosting)

●     حداقل نسخه پشتیبانی‌شده: Cisco IOS XE 17.7.1

●     حداکثر پهنای باند رمزگذاری‌شده (تونل تکی، IMIX): 650 مگابیت بر ثانیه (Maximum encrypted throughput)

●     8 پورت LAN گیگابیت اتترنت (GE) یکپارچه (مسی)

●     2 پورت ترکیبی (مس/فیبر) گیگابیت اترنت WAN یکپارچه (integrated GE WAN combo ports)

●     1 پورت کنسول RJ-45 یکپارچه (Integrated RJ-45 Console Port)

●     پورت USB 2.0 از نوع A (Type A USB 2.0 port) جهت ذخیره‌سازی آسان (convenient storage)

●     ارتقاهای اختیاری PoE/PoE+ در دسترس است (4 پورت PoE و 2 پورت PoE+ روی 8 پورت اترنت گیگابیتی LAN)

●     دانگل USB نوع LTE قابل اتصال اختیاری (Optional pluggable LTE USB dongle - CAT4)

●     فناوری قابل اتصال اختیاری LTE (اختیاری LTE Pluggable) در مدل‌های (CAT 4, CAT6, CAT7, CAT18)

●     ماژول 5جی غیرمستقل (5G NSA) اختیاری (شروع از نسخه 17.9.2a)

●     ماژول اختیاری قابل نصب (Plugggable) نسل پنجم شبکه مستقل (5G SA) (شروع از نسخه 17.12.1a)

●     اکسس پوینت تعبیه‌شده (شبکه محلی بی‌سیم 802.11ax wireless LAN)

جدول 8.        مشخصات مکانیکی (Mechanical specifications) برای روترهای روترهای خدمات یکپارچه سیسکو (Cisco ISRs) مدل 113x

جدول 9.        کدهای سفارش (SKU) روترهای Cisco 113x ISR

عملکرد پلتفرم (Platform performance)

جدول 10.      مشخصات عملکرد حالت کنترل‌کننده سیسکو 113x ISR (در بستر SD-WAN) – نسخه 17.9 (دوسویه - Bidirectional)

جدول 11.      مشخصات عملکرد حالت مستقل Cisco 113x ISR (بدون SD-WAN) – نسخه 17.9 (دو طرفه)

جدول 12 (Table 12)      مقیاس‌پذیری حالت مستقل (Autonomous Mode) روترهای سری Cisco 113x ISR (غیر SD-WAN)

روترهای Cisco 112x ISR – به ارمغان آوردن قابلیت ماژولار بودن (modularity) برای فناوری سلولی (cellular technology)

مدل‌های Cisco 112x ISR ترکیبی از قابلیت‌های وای‌فای (Wi-Fi)، ارتباط سلولار (cellular)، دی‌اس‌ال (DSL) و حافظه رم و فلش 8 گیگابایتی (8-GB DRAM/flash memory) را در یک دستگاه ارائه می‌دهند. پلتفرم C112x شامل چهار ترکیب مختلف از رابط‌های وِان (WAN interface combinations) است که عبارتند از: 1121، 1126، 1127 و 1128.

شکل 6.

تفکیک شناسه محصول (Product ID) – روترهای خدمات یکپارچه سری Cisco 112x ISR (Cisco 112x ISRs)

 

جدول 13.      ترکیبات رابط شبکه گسترده (WAN Interface) برای روترهای خدمات یکپارچه سری Cisco 112x ISR

مدل‌ها و پیکربندی‌ها (Models and configurations)

شکل 7.

C1121X-8PLTEPW

 

پلتفرم C1121X-8PLTEPW داراى هشت پورت شبکه محلی (Gigabit Ethernet LAN)، یک پورت شبکه گسترده (Gigabit Ethernet WAN)، یک پورت ترکیبی شبکه گسترده و اس‌اف‌پی (Gigabit Ethernet WAN/SFP)، یک ماژول سلولی قابل تعویض (pluggable cellular module) و یک نقطه دسترسی (access point) تعبیه‌شده است. حرف «X» نشان‌دهنده 8 گیگابایت حافظه رم (8-GB DRAM) برای میزبانی برنامه‌های کاربردی (app hosting) است.

شکل 8.

C1127X-8PLTEP

 

پلتفرم C1127X-8PLTEP دارای هشت پورت شبکه محلی (LAN) گیگابیت اترنت، یک پورت WAN/SFP گیگابیت اترنت، یک ماژول سلولی قابل‌تعویض (Pluggable Cellular Module) و یک پورت ADSL/VDSL2+ (پشتیبانی از Annex A POTS) است.

ویژگی‌ها و مزایای اصلی (Primary features and benefits) روترهای خدمات یکپارچه سیسکو سری 1120 (Cisco 112x ISRs)

●     دو گزینه حافظه رم (DRAM): مدل پایه 4 گیگابایتی (به همراه 4 گیگابایت حافظه فلش) و مدل 8 گیگابایتی (به همراه 8 گیگابایت حافظه فلش) با قابلیت میزبانی برنامه‌ها (app-hosting)

●     حداقل نسخه پشتیبانی‌شده: (Minimum supported version) سیسکو آی‌او‌اس ایکس‌ئی (Cisco IOS XE) نسخه 16.11.1

●     حداکثر پهنای باند رمزگذاری‌شده (تونل تکی، IMIX): 650 مگابیت بر ثانیه (Mbps)

●     4 یا 8 پورت یکپارچه اترنت گیگابایت (4 or 8 integrated GE LAN ports) از نوع مسی (copper)

●     1 پورت یکپارچه WAN گیگابیت اترنت (GE WAN port) از نوع مس (Copper) یا یک پورت ترکیبی گیگابیت اترنت (GE combo port) از نوع مس/فیبر (Copper/Fiber)

●     1 پورت کنسول میکرو-USB یکپارچه (integrated Micro-USB console port)

●     پورت USB 3.0 از نوع A (Type A USB 3.0 port) جهت ذخیره‌سازی آسان (convenient storage)

●     ارتقاهای اختیاری PoE/PoE+ در دسترس است (4 پورت PoE / 2 پورت PoE+ روی 8 پورت شبکه LAN گیگابیت و 2 پورت PoE / 1 پورت PoE+ روی 4 پورت شبکه LAN گیگابیت)
4 GE LAN ports)

●     دانگل USB LTE ماژولار اختیاری (Optional pluggable LTE USB dongle (CAT4))

●     فناوری LTE ماژولار اختیاری (Optional pluggable LTE technology - CAT4, CAT6, CAT7, CAT18)

●     ماژول اختیاری پلاگین 5جی ان‌اس‌ای (Optional pluggable 5G NSA module) (شروع از نسخه 17.9.2a)

●     ماژول اختیاری قابل اتصال 5G SA (شروع از نسخه 17.12.1a) (Optional pluggable 5G SA module)

●     اکسس پوینت توکار اختیاری (شبکه محلی بی‌سیم 802.11ac Wireless LAN)

جدول 14.      مشخصات مکانیکی مدل‌های C112x-4P

جدول 15.      مشخصات مکانیکی (Mechanical specifications) برای مدل‌های C112x-8P

جدول 16.      شناسه‌های کالای (SKUs) روترهای خدمات یکپارچه Cisco 112x

عملکرد پلتفرم (Platform performance)

جدول 17.      مشخصات عملکرد حالت کنترل‌کننده Cisco 112x ISR (سرویس SD-WAN) - نسخه 17.9 (دو طرفه - Bidirectional)

Table 18.      Cisco 112x ISR Autonomous Mode (non-SD-WAN) performance specifications – 17.9 Release (Bidirectional)

جدول 19.      مقیاس‌پذیری حالت خودمختار (Autonomous Mode) برای C112x (غیر SD-WAN)

سری روترهای Cisco 111x ISR – اتصال انعطاف‌پذیر شبکه گسترده (WAN) و شبکه محلی (LAN)

مدل‌های Cisco 111x، انواع DSL را به سبد محصولات سری ISR 1000 (ISR 1000 Series) و گزینه‌های حافظه اضافی را برای قابلیت‌های میزبانی برنامه (app-hosting) معرفی کردند. پلتفرم Cisco 111x دارای شش ترکیب رابط WAN (WAN interface) است که عبارتند از: 1111، 1112، 1113، 1116، 1117 و 1118.

شکل 9.

تفکیک شناسه محصول (Product ID) – روترهای سری Cisco 111x ISR

 

جدول 20.      ترکیبات رابط شبکه گسترده (WAN Interface) برای روترهای Cisco 111x ISR

مدل‌ها و پیکربندی‌ها (Models and configurations)

شکل 10.

C1111X-8P

 

پلتفرم C1111X-8P دارای هشت پورت شبکه محلی اترنت گیگابیت (Gigabit Ethernet LAN ports)، یک پورت اترنت گیگابیت برای شبکه گسترده (Gigabit Ethernet WAN port) و یک پورت ترکیبی اترنت گیگابیت/اس‌اف‌پی برای شبکه گسترده (Gigabit Ethernet WAN/SFP port) است. حرف "X" نشان‌دهنده 8 گیگابایت حافظه پویا (8-GB DRAM memory) برای میزبانی برنامه‌ها (app hosting) است.

شکل 11.

C1117-4PLTE

 

پلتفرم C1117-4PLTE دارای چهار پورت اترنت گیگابیتی (Gigabit Ethernet LAN ports)، یک پورت اترنت گیگابیتی WAN/SFP (Gigabit Ethernet WAN/SFP port)، یک پورت ADSL2/VDSL2+ (ADSL2/VDSL2+ port) و یک ماژول LTE داخلی (embedded LTE module) به همراه دو آنتن LTE است.

ویژگی‌ها و مزایای اصلی (Primary features and benefits) – روترهای خدمات یکپارچه سری Cisco 111x ISRs

●     دو گزینه حافظه رم (DRAM): مدل پایه 4 گیگابایتی (به همراه 4 گیگابایت حافظه فلش) و مدل 8 گیگابایتی (به همراه 8 گیگابایت حافظه فلش) با قابلیت میزبانی برنامه‌ها (App-Hosting)

●     حداقل نسخه پشتیبانی‌شده – 1112 و 1113: سیسکو IOS XE نسخه 16.8.1 (Cisco IOS XE 16.8.1)

●     حداقل نسخه پشتیبانی‌شده – مدل‌های 1118 و 111X-8P: سیستم‌عامل سیسکو (Cisco IOS XE 16.9.1)

●     حداقل نسخه پشتیبانی شده - سایر مدل‌های سری 111ایکس (111x models): سیستم‌عامل سیسکو آی‌او‌اس ایکس‌ئی نسخه 16.6.1 (Cisco IOS XE 16.6.1)

●     حداکثر پهنای باند رمزگذاری‌شده (تونل تکی، IMIX): 679 مگابیت بر ثانیه (Maximum encrypted throughput, single tunnel)

●     4 یا 8 پورت یکپارچه اترنت گیگابیتی (4 or 8 integrated GE LAN ports) از نوع مس (copper)

●     1 پورت یکپارچه WAN گیگابیت اترنت (Integrated GE WAN Port) (مسی) یا پورت ترکیبی گیگابیت اترنت (GE Combo Port) (مسی/فیبر)

●     1 پورت کنسول یکپارچه Micro-USB/RJ-45 (Console Port)

●     پورت USB 3.0 از نوع A (Type A USB 3.0 port) جهت ذخیره‌سازی آسان (convenient storage)

●     ارتقاهای اختیاری PoE/PoE+ موجود است (4 پورت PoE و 2 پورت PoE+ روی 8 پورت LAN گیگابیت اترنت (GE LAN) و 2 پورت PoE و 1 پورت PoE+ روی 4 پورت LAN گیگابیت اترنت (GE LAN))

●     فناوری LTE تعبیه‌شده اختیاری (Optional embedded LTE technology - CAT6)

●     اکسس پوینت توکار اختیاری (شبکه محلی بی‌سیم 802.11ac - wireless LAN)

جدول 21.      مشخصات مکانیکی مدل‌های C111x-4P (Mechanical specifications)

جدول 22 (Table 22).      کدهای سفارش (SKUs) روترهای سری C111x-4P ISR

جدول 23.      مشخصات مکانیکی (Mechanical specifications) برای مدل‌های C111x-8P

جدول 24 (Table 24).      کدهای سفارش (SKUs) روترهای ISR سری C111x-8P

عملکرد پلتفرم (Platform performance)

جدول 25.      مشخصات عملکرد حالت کنترل‌کننده Cisco 111x ISR (سیستم SD-WAN) - نسخه 17.9 (دو طرفه - Bidirectional)

جدول 26.      مشخصات عملکرد حالت مستقل (Non-SD-WAN) در روترهای Cisco 111x ISR – نسخه 17.9 (دوطرفه)

جدول 27.      مقیاس‌پذیری حالت مستقل (Autonomous Mode) در روترهای Cisco 111x ISR (بدون قابلیت SD-WAN)

Cisco 110x ISRs – اصول مسیریابی (Routing)، به کمال رسیده

در مدل‌های Cisco 110x، دو ترکیب مختلف برای رابط شبکه گسترده (WAN interface) وجود دارد: مدل‌های 1101 و 1109.

شکل 12.

تشریح شناسه محصول (Product ID) – روترهای سری Cisco 110x ISR

 

جدول 28.      ترکیب‌های رابط WAN (WAN interface) برای روترهای سری C110x ISR

مدل‌ها و پیکربندی‌ها – Cisco 1101 ISRs

شکل 13.            

C1101-4P

پلتفرم C1101-4P دارا چهار پورت شبکه محلی اترنت گیگابیتی (Gigabit-Ethernet LAN) و یک پورت شبکه گسترده اترنت گیگابیتی (Gigabit Ethernet WAN) است.

شکل 14.            

C1101-4PLTEP

 

پلتفرم C1101-4PLTEP دارای چهار پورت اترنت گیگابیت LAN (Gigabit Ethernet LAN ports)، یک پورت اترنت گیگابیت WAN (Gigabit Ethernet WAN port) و یک اسلات PIM (PIM slot) است.

 

ویژگی‌ها و مزایای اصلی – Cisco 1101 ISRs

●     کوچک‌ترین فرم فاکتور (Smallest Form Factor)

●     حداقل نسخه پشتیبانی‌شده: Cisco IOS XE 16.8.1

●     حداکثر پهنای باند رمزگذاری‌شده (تونل تکی، IMIX): 475 مگابیت بر ثانیه (475 Mbps)

●     حافظه فلش 4 گیگابایتی ثابت (Fixed 4-GB flash memory)

●     4 پورت شبکه LAN با سرعت گیگابیت (4 integrated GE LAN ports) از نوع مس (copper)

●     1 پورت یکپارچه WAN گیگابیت اترنت (1 integrated GE WAN port) (مسی)

●     1 پورت کنسول میکرو USB یکپارچه (Integrated Micro-USB Console Port)

●     پورت USB 3.0 از نوع A (Type A USB 3.0 port) جهت ذخیره‌سازی آسان (Convenient storage)

●     دانگل USB LTE با قابلیت اتصال اختیاری (Optional pluggable LTE USB dongle - CAT4)

●     فناوری اختیاری اتصال قابل‌حمل (Pluggable) LTE (نسل‌های CAT4، CAT6، CAT7 و CAT18)

●     ماژول قابل اتصال اختیاری 5G NSA (شروع از نسخه 17.9.2a)

●     ماژول اختیاری قابل اتصال 5G SA (شروع از نسخه 17.12.1a) (Optional pluggable 5G SA module)

●     ماژول رابط سریال پرسرعت قابل اتصال اختیاری (Optional pluggable high-speed serial interface module یا P-1T)

●     اکسس پوینت توکار اختیاری (شبکه محلی بی‌سیم 802.11ac یا Optional embedded access point)

جدول 29.      مشخصات مکانیکی مدل‌های Cisco 1101

جدول 30 (Table 30).      شناسه‌های محصول روترهای ISR 1101 سیسکو (Cisco 1101 ISR SKUs)

مدل‌ها و پیکربندی‌ها – (Cisco 1109 ISRs) روترهای خدمات یکپارچه سیسکو مدل 1109

شکل 15.

(بالا) C1109-2PLTEGB؛ (پایین) C1109-4PLTE2P

 

پلتفرم C1109-2PLTEGB دارای دو پورت شبکه محلی (LAN) گیگابیت اترنت، یک پورت شبکه گسترده (WAN) گیگابیت اترنت و یک ماژول سلولی تعبیه‌شده (embedded cellular module) است.

پلتفرم C1109-4PLTE2P دارای چهار پورت شبکه محلی اترنت گیگابیتی (Gigabit Ethernet LAN ports)، یک پورت اترنت گیگابیتی شبکه گسترده (Gigabit Ethernet WAN port) و دو اسلات PIM (در پنل جلویی) است.

شکل 16.

پنل جلویی C1109-4PLTE2P با دو اسلات ماژول رابط قابل اتصال (PIM)

 

ویژگی‌ها و مزایای اصلی – Cisco 1109 ISRs

●     پلتفرم مقاوم (Hardened platform) ساخته شده برای محدوده دمایی وسیع‌تر

●     حداقل نسخه پشتیبانی‌شده: Cisco IOS XE 16.9.1

●     حداکثر پهنای باند رمزگذاری شده (Encrypted Throughput): 350 مگابیت بر ثانیه

●     حافظه فلش 4 گیگابایتی ثابت (Fixed 4-GB flash memory)

●     2 یا 4 پورت LAN گیگابیت اترنت یکپارچه (GE LAN ports - copper)

●     1 پورت یکپارچه WAN گیگابیت اترنت (1 integrated GE WAN port) از نوع مسی (copper)

●     1 پورت کنسول میکرو USB یکپارچه (Integrated Micro-USB Console Port)

●     پورت USB 3.0 از نوع A (Type A USB 3.0 port) جهت اتصال راحت حافظه جانبی (storage)

●     فناوری اختیاری LTE دوگانه فعال ماژولار (Optional dual active pluggable LTE technology) با پشتیبانی از استانداردهای CAT4، CAT6، CAT7 و CAT18

●     ماژول قابل‌نصب 5جی ان‌اس‌ای (Optional pluggable 5G NSA module) اختیاری (شروع از نسخه 17.9.2a)

●     ماژول اختیاری 5G SA قابل نصب (Pluggable) (شروع از نسخه 17.12.1a)

●     ماژول رابط سریال پرسرعت قابل اتصال اختیاری (Optional pluggable high-speed serial interface module - P-1T)

●     اکسس پوینت توکار اختیاری (شبکه محلی بی‌سیم 802.11ac یا Optional embedded access point)

جدول 31.      مشخصات مکانیکی مدل‌های Cisco 1109

جدول 32.      شناسه‌های کالای (SKUs) روترهای Cisco 1109 ISR

عملکرد پلتفرم (Platform performance)

جدول 33.      مشخصات عملکرد حالت کنترلر (Controller Mode) در روترهای Cisco 1101 و 1109 ISR (مبتنی بر SD-WAN) - نسخه 17.9 (دو طرفه - Bidirectional)

جدول 34.      مشخصات عملکرد حالت مستقل (غیر SD-WAN) روترهای Cisco 1101 و 1109 ISR – نسخه 17.9 (دو طرفه - Bidirectional)

جدول 35.      مقیاس‌پذیری حالت مستقل (غیر SD-WAN) برای Cisco 1101 و 1109 (Autonomous Mode)

سبد محصولات فناوری‌های سلولی سیسکو (Cisco cellular technologies product portfolio)

مزایا و ویژگی‌های اصلی – دانگل USB مدل CAT4 (CAT4 USB dongle)

●     تغییر مسیر (Failover) خودکار سوئیچ بین لینک ارتباطی اولیه WAN و لینک پشتیبان LTE و بالعکس

●     پیکربندی‌های چند پروفایلی (Multiple profile configurations)

●     ارتقای از راه دور میان‌افزار (Remote firmware upgrade) از طریق فناوری LTE

●     پشتیبانی شده با روترهای سری ISR 1000 (ISR 1000 Series routers) در معماری SD-WAN از نسخه تصویر IOS XE 17.10 (IOS XE 17.10 image)

مزایا و ویژگی‌های اصلی – ماژول‌های PIM نسل چهارم، ششم، هفتم، هجدهم و پنجم (CAT4, CAT6, CAT7, CAT18, 5G PIM modules)

●     تغییر مسیر خودکار سوئیچ (Switch Failover) بین لینک اصلی (Primary) و پشتیبان (Backup)

●     پیکربندی پروفایل پردازنده رابط چندکاناله (Multichannel Interface Processor - MIP)

●     بازگردانی داده‌ها با آغاز راه دور (Remotely initiated data callback) با استفاده از صدا (voice) یا پیام کوتاه (Short Message Service - SMS)

●     ارتقای از راه دور سیستم‌عامل (Remote firmware upgrade) از طریق شبکه تلفن همراه (cellular)

●     قابلیت‌های قفل سیم‌کارت (SIM Lock) و باز کردن قفل آن (Unlock)

●     قابلیت اعلام قطع برق (Dying gasp) روی تمامی ماژول‌های سلولار قابل اتصال (Pluggable cellular modules)، به جز ماژول‌های CAT18 و 5G NSA PIMs موجود است

●     قابلیت اطمینان بالا (High reliability) و پشتیبانی از اتصال چندگانه سلولی (cellular multihoming) برای سوکت‌های کارت سیم‌کارت دوگانه میکرو (3FF)

●     مطابق با استاندارد ISO-7816-2 (مکانیک سیم‌کارت - SIM mechanical)

●     قابلیت انتخاب خودکار اپراتور سیم‌کارت (Auto SIM carrier capability) با انتخاب فریم‌ور صحیح (پشتیبانی از تغییر مسیر سریع سیم‌کارت یا Fast SIM failover)

●     پورت Micro-USB جهت پشتیبانی از ابزارهای نظارت و عیب‌یابی سلولی از راه دور (remote cellular diagnostics and monitoring tools)

●     پشتیبانی از فناوری‌های دوطرفه تقسیم زمانی (Time Division Duplex - TDD) و دوطرفه تقسیم فرکانسی (Frequency Division Duplex - FDD) بر اساس باند فرکانسی مربوطه

●     روترهای خدمات یکپارچه (ISRs) دارای گواهینامه FirstNet مجهز به ماژول رابط پورت (PIM) مدل CAT 18 (P-LTEAP18-GL):

◦    C1101-4PLTEP, C1109-4PLTE2P, C1121-8PLTEP, C1126-8PLTEP, C1161-8PLTEP, C1161X-8PLTEP

جدول 36.      مشخصات ماژول‌های اتصال سلولار (Cellular pluggable specifications) سیسکو

جدول 37.      باندهای پشتیبانی‌شده و مناطق ماژول‌های اتصال (Pluggable) LTE سیسکو (Cisco LTE Pluggable)

مشخصات شبکه محلی بی‌سیم (Wi-Fi) سری Cisco ISR 1000

ویژگی‌ها و مزایای اصلی – Cisco 110x, 111x, 112x (Primary features and benefits – Cisco 110x, 111x, 112x)

●     فناوری 802.11ac Wave 2 با فناوری (2x2:2 MIMO) از دو جریان فضایی (spatial streams) در حالت عملکرد (SU-MIMO) یا (MU-MIMO) یعنی چندکاربره ورودی-خروجی چندگانه (multiuser, multiple-input, multiple-output) استفاده می‌کند و نرخ سرعت 867 مگابیت بر ثانیه را به طور همزمان به چندین کلاینت مجهز به استاندارد 802.11ac Wave 2 ارائه می‌دهد.

●     استقرار انعطاف‌پذیر از طریق (Flexible deployment through the)راهکار Mobility Express (Mobility Express solution)برای استقرار در شبکه‌های کوچک تا متوسط ایده‌آل است. راه‌اندازی آسان به سری ISR 1000 (مشابه نقطه دسترسی Cisco Aironet® 1815i Access Point) اجازه می‌دهد تا بدون نیاز به کنترلر فیزیکی (physical controller) در شبکه‌ها مستقر شود.

●     احراز هویت و امنیت: پشتیبانی از استاندارد رمزگذاری پیشرفته (Advanced Encryption Standard یا AES) برای پروتکل دسترسی محافظت‌شده وای‌فای 2 (Wi-Fi Protected Access 2 یا WPA2)؛ پشتیبانی از استانداردهای 802.11i و 802.11r؛ پشتیبانی از 802.1X، سرور RADIUS، و قابلیت‌های احراز هویت، مجوز دسترسی و حسابرسی (Authentication, Authorization, and Accounting یا AAA).

●     پیش‌فرض نسخه‌ی 8.8 دسترسی‌پذیر (Autonomous) یا Mobility Express. امکان انتخاب نسخه‌ی تصویر کنترل و ارائه‌ی نقاط دسترسی بیسیم (CAPWAP WLC image - CAPWAP) نسخه‌ی 8.8.

●     شماره اطلاعیه EOL14898: شرکت سیسکو تاریخ‌های توقف فروش (End-of-Sale) و پایان عمر (End-of-Life) را برای تمامی روترهای سری ISR 1000 مبتنی بر فناوری Wi-Fi 5 اعلام کرد. برای کسب اطلاعات بیشتربه این بخش مراجعه کنیداطلاعیه رسمی توقف فروش در این قسمت قرار دارد.

ویژگی‌ها و مزایای اصلی – فقط برای Cisco 1131 (Wi-Fi 6)

●     ارتباط بالادستی/پایین‌دستی (uplink/downlink) از نوع 2x2 MU-MIMO با دو استریم فضایی (spatial streams) برای اتصال همزمان به چندین کلاینت مجهز به استاندارد 802.11ax.

●     استقرار انعطاف‌پذیر از طریق (Flexible deployment through the)راهکار کنترلر وایرلس توکار (Embedded Wireless Controller solution)برای استقرار در شبکه‌های کوچک تا متوسط ایده‌آل است. راه‌اندازی آسان به سری ISR 1000 (مشابه نقطه دسترسی Cisco Catalyst 9105AXI Access Point) اجازه می‌دهد تا بدون نیاز به کنترلر فیزیکی (physical controller) در شبکه مستقر شوند.

●     احراز هویت و امنیت: استاندارد AES برای (WPA2)؛ پشتیبانی از استانداردهای (802.11r)؛ پشتیبانی از (802.1X)، (RADIUS) و (AAA).

●     نسخه پیش‌فرض نرم‌افزار Cisco IOS XE 17.7.1. امکان انتخاب تصویر (Image) کنترلر وایرلس CAPWAP (CAPWAP WLC) نسخه 17.7.1.

●     نرم‌افزار Cisco AireOS روی اکسس‌پوینت‌های تعبیه‌شده (embedded access points) در روترهای سری Cisco ISR 1131 پشتیبانی نمی‌شود.

●     دسترسی چندگانه تقسیم فرکانس متعامد (OFDMA) در مسیرهای رفت (Uplink) و برگشت (Downlink)، پهنای باند را به بخش‌های فرکانس کوچک‌تری به نام واحدهای منبع (Resource Units یا RUs) تقسیم می‌کند. این واحدها را می‌توان برای کاهش سربار (overhead) و تأخیر (latency)، در هر دو جهت رفت و برگشت به کلاینت‌های مجزا اختصاص داد.

●     قابلیت TWT (Target Wake Time) به دستگاه‌های کلاینت اجازه می‌دهد در حالت خواب (Sleep) باقی بمانند و تنها در زمان‌های از پیش‌برنامه‌ریزی‌شده (هدف) برای تبادل داده با نقطه دسترسی (Access Point) بیدار شوند. این ویژگی صرفه‌جویی چشمگیری در مصرف انرژی دستگاه‌های باتری‌خور فراهم می‌کند و میزان صرفه‌جویی انرژی در آن‌ها 3 تا 4 برابر بیشتر از استانداردهای 802.11n و 802.11ac است.

●     استفاده مجدد از فضا (Spatial Reuse) یا رنگ‌آمیزی BSS (Basic Service Set Coloring) به نقاط دسترسی (Access Points) و کلاینت‌های آن‌ها اجازه می‌دهد تا بین BSSهای مختلف تمایز قائل شوند و در نتیجه، انتقال‌های همزمان بیشتری را امکان‌پذیر می‌سازند.

●     نقطه دسترسی (Access Point) تعبیه‌شده Wi-Fi 6 را می‌توان با اسکن کردن کد QR روی پنل پایینی روتر پیکربندی (Configure) کرد. مراحل پیکربندی (Configuration) به تفصیل در این بخش آمده استراهنما.

●     پیش از اینکه نقطه دسترسی (access point) قابل پیکربندی باشد، روتر باید برای برقراری ارتباط بین نقطه دسترسی (access point) و سری ISR 1000 (ISR 1000 Series) پیکربندی شود. پیدا کردندستورالعمل‌های گام‌به‌گام برای پیکربندی روز صفر (Day-0 Configuration) در اینجا قرار دارد..

جدول 38.      برابری و تفاوت‌های ویژگی‌های Wi-Fi 5 و Wi-Fi 6 (Wi-Fi 5 and Wi-Fi 6 feature parity and differences)

جدول 39.      امنیت و محدوده‌های وای‌فای (Wi-Fi domains and regions)

مشخصات رابط WAN سریال (DSL) سری Cisco ISR 1000

●     پشتیبانی از هر دو حالت همگام (synchronous) و دوطرفه (bisync)

●     حداکثر سرعت همگام (Synchronous) تا 8 مگابیت بر ثانیه

●     پشتیبانی از همگام‌سازی ساعت شبکه (Network Clock Synchronization)

●     EIA-232, EIA-449, EIA-530, EIA-530A, V.35 و X.21

روترهای خدمات یکپارچه Cisco ISR 1112 و ISR 1113 (Cisco 1112 and 1113 Integrated Services Routers)

●     G.FAST (طیف فرکانسی تا 106 مگاهرتز) ضمیمه A (Annex A)، ضمیمه B (Annex B)، ضمیمه M (Annex M) و سازگار با ADSL2/2+ و VDSL2

●     استاندارد ITU G.993.2 (VDSL2) و پروفایل‌های پشتیبانی‌شده: 8a، 8b، 8c، 8d، 12a، 12b، 17a و 35b

●     پروتکل‌های ITU G.9700/9701/997.2 G.FAST و پروفایل‌های پشتیبانی‌شده: 106a و 106b

روترهای یکپارچه خدمات Cisco سری 1116، 1117، 1126 و 1127 (Cisco 1116, 1117, 1126, and 1127 ISRs)

●     هشدار قطع ناگهانی برق (Dying Gasp)

●     پشتیبانی از استاندارد ITU G.993.2 (VDSL2) و پروفایل‌های: 8a، 8b، 8c، 8d، 12a، 12b و 17a

●     وکتورینگ VDSL2 (VDSL2 vectoring)

●     پشتیبانی از استانداردهای ADSL Annex A و Annex B شامل ITU G.992.1 (ADSL)، G.992.3 (ADSL2) و G.992.5 (ADSL2+)

●     پشتیبانی از استاندارد ADSL Annex M (G.992.3 برای ADSL2 و G.992.5 برای ADSL2+)

روترهای خدمات یکپارچه Cisco 1118 and 1128 ISRs

●     جی.اچ‌اس‌دی‌اس‌ال (G.SHDSL)

اطلاعات ایمنی و انطباق (safety and compliance information) دستگاه Cisco ISR 1000

جدول 40 (Table 40)      ایمنی و انطباق (Safety and compliance)

لایسنس‌دهی و بسته‌بندی نرم‌افزار سیسکو IOS (Cisco IOS Software licensing and packaging)

پکیج‌های فناوری (Technology packages) و لایسنس‌های ویژگی (Feature licenses)

یک تصویر نرم‌افزاری یونیورسال (Universal image) از سیسکو IOS XE که شامل تمامی قابلیت‌ها است، به همراه پلتفرم ارائه می‌شود. ویژگی‌های پیشرفته را می‌توان به سادگی با فعال‌سازی یک لایسنس نرم‌افزاری (software license) روی تصویر یونیورسال فعال کرد. بسته‌های فناوری (Technology packages) و لایسنس‌های ویژگی (feature licenses) که از طریق لایسنس‌های حق استفاده (right-to-use licenses) فعال می‌شوند، تحویل نرم‌افزار را ساده‌تر کرده و هزینه‌های عملیاتی (operational costs) پیاده‌سازی ویژگی‌های جدید را کاهش می‌دهند.

شکل 17.

لایسنس‌های فناوری (Technology licenses)

 

چهار مجوز فناوری اصلی روی روترهای سری Cisco ISR 1000 موجود است؛ این مجوزها را می‌توان از طریق فرایند فعال‌سازی نرم‌افزار سیسکو (Cisco software activation) که در صفحه اصلی فعال‌سازی نرم‌افزار سیسکو (Cisco Software Activation homepage) مشخص شده است، فعال کرد. مجوزهای زیر در دسترس هستند:Cisco Software Activation homepage. The following licenses are available:

●     پکیج پایه IP (IP Base): این پکیج فناوری به صورت پیش‌فرض در دسترس است.

●     تجربه کاربرد (Application Experience - APP): این لایسنس شامل ویژگی‌های عملکرد داده و نرم‌افزار (Application) است.

●     ارتباطات یکپارچه (Unified Communications - UC): این لایسنس از ویژگی‌های اولیه ارتباط صوتی (Voice Communication) پشتیبانی می‌کند.

●     امنیت (Security یا SEC) یا امنیت بدون رمزنگاری محتوا (Security with No Payload Encryption یا SEC-NPE): این لایسنس شامل ویژگی‌هایی برای ایمن‌سازی زیرساخت شبکه است. دفتر مجازی سیسکو (Cisco Virtual Office) اکنون روی مدل‌های 1100-8P و 1100-4P با لایسنس SEC پشتیبانی می‌شود.

◦    عملکرد (VPERF): این لایسنس شامل ویژگی‌هایی است که عملکرد امنیت پروتکل اینترنت (IP security) را چند برابر بهبود می‌بخشد.

◦    امنیت پروتکل اینترنت (IP Security - HSEC): عملکرد دستگاه را تا حداکثر پتانسیل آن به طور قابل توجهی بهبود می‌بخشد.

لایسنس‌های مسیریابی و Cisco DNA (Cisco DNA and Routing licenses)

اشتراک‌های Cisco SD-WAN (Cisco SD-WAN subscriptions) در سه لایحه اشتراکی (subscription licenses) ارائه شده‌اند که هر کدام قابلیت‌های عملکردی (functionally) را گسترش می‌دهند.

استک سیسکو DNA (Cisco DNA stack)

●     مجوزهای ضروری سیسکو دی‌ان‌ای (Cisco DNA Essentials)

●     سیوکو دی‌ان‌ای ادونس (Cisco DNA Advantage)

●     سیسکو دی‌ان‌ای پریمیر (Cisco DNA Premier)

استک شبکه (Network stack):

●     نسخه پایه شبکه (Network Essentials)

●     پروانه Network Advantage

نسخه Cisco DNA Essentials تمام انواع اتصال (connectivity) و مدیریت چرخه عمر روتر (router lifecycle management) را پوشش می‌دهد و از قابلیت دید شبکه و کاربرد (network and application visibility) به همراه امنیت پایه در محل (on-premises) و امنیت انتقال (transport security) پشتیبانی می‌کند. نسخه Cisco DNA Advantage توپولوژی‌های پیشرفته WAN، به همراه سیاست‌های آگاه از کاربرد (application-aware policies) را که توسط امنیت پیشرفته شبکه پشتیبانی می‌شوند، ارائه می‌دهد. نسخه Cisco DNA Premier اتصال ابری (cloud connectivity) را با بخش‌بندی نامحدود (unlimited segmentation)، بهینه‌سازی پیشرفته کاربرد (advanced application optimization) و تحلیل‌های شبکه (network analytics) که توسط حفاظت پیشرفته در برابر تهدیدات (advanced threat protection) ایمن شده‌اند، فراهم می‌کند.

لایسنس هوشمند (Smart Licensing)

مدل لایسنس‌دهی هوشمند سیسکو (Cisco Smart Licensing) یک مدل لایسنس‌دهی انعطاف‌پذیر است که روشی ساده‌تر، سریع‌تر و یکپارچه‌تر را برای خرید و مدیریت نرم‌افزار در سراسر سبد محصولات سیسکو (Cisco portfolio) و سازمان شما فراهم می‌کند. این مدل کاملاً امن است؛ شما بر دسترسی کاربران کنترل کامل دارید. با لایسنس‌دهی هوشمند (Smart Licensing) از مزایای زیر بهره‌مند می‌شوید:

●     فعال‌سازی آسان (Easy activation):لایسنس‌دهی هوشمند (Smart Licensing) یک استخر از لایسنس‌های نرم‌افزاری ایجاد می‌کند که می‌توانند در کل سازمان مورد استفاده قرار گیرند؛ به طوری که دیگر نیازی به کلیدهای فعال‌سازی محصول (PAKs) نیست.

●     مدیریت یکپارچه (Unified Management):سیستم Cisco License Central (CLC) نمای جامعی از تمامی محصولات و خدمات سیسکو شما را در یک پورتال با کاربری آسان (Easy-to-Use Portal) فراهم می‌کند، به طوری که همواره از دارایی‌ها و میزان استفاده خود مطلع هستید.

●     انعطاف‌پذیری لایسنس (License flexibility):نرم‌افزار شما به سخت‌افزارتان گره نخورده است (node-locked)، بنابراین می‌توانید به راحتی لایسنس‌ها را در صورت نیاز استفاده و منتقل کنید.

برای استفاده از لایسنس هوشمند (Smart Licensing)، ابتدا باید یک حساب هوشمند (Smart Account) در سامانهمرکز لایسنس سیسکو (Cisco License Central) راه‌اندازی کنید..

برای بررسی دقیق‌تر لایسنسینگ سیسکو (Cisco Licensing)، بهمرکز لایسنسینگ (Licensing Hub).

برای کسب اطلاعات بیشتر در زمینه ویژگی‌های لایسنس‌دهی Cisco SD-WAN و مسیریابی (Routing)، به بخش زیر مراجعه کنید:سطوح لایسنس نرم‌افزار سیسکو دی‌ان‌ای (Cisco DNA Software Licensing Tiers).

برای بررسی جامع مدل صدور مجوز کلی (Licensing Model)، به بخش زیر مراجعه کنید:نرم‌افزار سیسکو دی‌ان‌ای (Cisco DNA Software): ماتریس‌های مسیریابی و SD-WAN.

جدول 41 (Table 41).      لایسنس‌های سری Cisco ISR 1000 (Cisco ISR 1000 Series licenses)

جدول 42.      شماره قطعات محصول (Product part numbers) و تصاویر نرم‌افزاری (software images)

جدول 43 (Table 43).      ماژول‌های SFP سازگار (Compatible SFPs)

اطلاعات سفارش (Ordering information)

برای ثبت سفارش، به راهنمای سفارش (Cisco ISR 1000 Ordering Guide) مراجعه کنید.برای دانلود نرم‌افزار، به مرکز نرم‌افزار سیسکو (Cisco Software Center) مراجعه کنید.. To download software, visit theCisco Software Center.

برای اطلاعات بیشتر

برای کسب اطلاعات بیشتر درباره روترهای سری Cisco ISR 1000، به صفحه اصلیصفحه اصلی سری Cisco ISR 1000 (Cisco ISR 1000 Series homepage)مراجعه کنید یا با نماینده فروش خود در سیسکو (Cisco account representative) تماس بگیرید.

برای کسب اطلاعات بیشتر درباره امنیت در Cisco SD-WAN به صفحه اصلیصفحه اصلی امنیت Cisco SD-WAN (Cisco SD-WAN Security homepage).

برای بررسی دقیق‌تر لایسنس‌های سیسکو (Cisco Licensing)، بهراهنمای لایسنس هوشمند سیسکو (Cisco Smart Licensing Guide) مراجعه کنید.

برای کسب اطلاعات بیشتر در زمینه ویژگی‌های لایسنس‌دهی Cisco SD-WAN و مسیریابی (Routing)، به بخش زیر مراجعه کنید:سطوح لایسنس نرم‌افزار سیسکو دی‌ان‌ای (Cisco DNA Software Licensing Tiers).

برای بررسی جامع مدل صدور مجوز کلی (Licensing Model)، به بخش زیر مراجعه کنید:نرم‌افزار سیسکو دی‌ان‌ای (Cisco DNA Software): ماتریس‌های مسیریابی و SD-WAN.

به بازدید ازراهنمای پیکربندی نرم‌افزار سری سیسکو 1000 (Cisco 1000 Series Software Configuration Guide) در اینجا بپردازید.

از راهنمای نصب سخت‌افزار سری Cisco 1000 (Cisco 1000 Series Hardware Installation Guide) در اینجا بازدید کنیدراهنمای نصب سخت‌افزار سری Cisco 1000 (Cisco 1000 Series Hardware Installation Guide) را در اینجا مشاهده کنید.